США - необходимые документы

ЯКІ ДОКУМЕНТИ ПОТРІБНІ ДЛЯ ОТРИМАННЯ ВІЗИ США:

• Дійсний закордонний паспорт (термін дії паспорта повинен на 6 місяців перевищувати дату запланованої подорожі).
• Пластикову Смарт-картку і квитанцію ПроКредит Банку про сплату 100 доларів США за розгляд документів на отримання візи для кожного апліканта. Заповнену електронну візову анкету (форма DS-156)
• 1 фотокартку на кожного апліканта, яка відповідає наступним вимогам: 
   - Необрамлена. 
   - Повністю зображує обличчя. Це фотокартка, на якій особа дивиться прямо в об’єктив. Особа не повинна дивитися вниз або вбік, обличчя повинно займати 50% площі всієї фотокартки. Вуха бажано залишити відкритими. 
   - Зроблена протягом останніх 6 місяців. 
   - Розмір фотокартки становить 5см х 5см, голова знаходиться у центрі фотокартки. Розмір голови на фотокартці (від верху голови до низу підборіддя) дорівнює 2,5см - 3,5см, а очі розміщуються на висоті 2,8см-3,5см від низу фотокартки. 
   - Бути кольоровою і зробленою на білому тлі.
  
• Заповнену форму DS-157 (для осіб чоловічої статі віком від 16 до 45 років)
• Заповнену форму DS-158 (для тих, хто звертається по візи типу F, J або M)
• 8.00 доларв США для оплати кур’єрської доставки паспорта із візою (можна сплатити також і в гривнях).
• Для студентів та учасників програм обміну - оригінал та копію форм DS-2019 (для учасників програм обміну) або I-20 (для студентів)
• Для студентів - копію останньої виписки із залікової книжки студента
• Для осіб, які звертаються по робочі візи, підкріплені петицією, - оригінал та копію дійсної довідки про ухвалення робочої петиції (Notice of Action) із Департаменту Внутрішньої Безпеки
• Інші документи, які підтверджують статус апліканта в Україні або США.

Важлива інформація для тих, хто звертається по візи з дітьмиДітям віком до 14 років (13 років і молодшим) не обов’язково бути присутніми на співбесіді, якщо вони не їдуть на навчання до США.В усіх випадках, коли по візу звертаються діти віком до 16 років, бажано, щоб обоє батьків були присутніми на візовій співбесіді, і мали при собі свої паспорти та свідоцтво про народження дитини, а також відповідні документи на отримання візи та проїзний документ дитини.

У рідкісних випадках, коли хтось із батьків не може бути присутнім на співбесіді, необхідно надати наступне:

1. Нотаріально завірене свідчення від того з батьків, який не може бути присутнім на співбесіді, в якому йдеться про те, що він/вона надають дозвіл дитині подорожувати до США, а також фотокопію оригіналу сторінок з біографічними даними та підписом із його/її внутрішнього або закордонного паспорта;
2. або cвідоцтво про смерть одного із батьків (у випадку смерті);
3. або докази про те, що одного з батьків було позбавлено батьківських прав.

Додаткові документи

Оскільки кожна справа має свої особливості, немає такого документу, котрий гарантував би отримання візи. Документи дуже рідко можуть визначити результат співбесіди. Закон США вимагає, щоб особи, які подорожують до США, довели те, що мета їхньої подорожі є легітимною та підпадає під вимоги до даного типу візи. Вони також повинні довести, що вони не є потенційними іммігрантами до США. Будь-який документ або свідчення, що можуть допомогти довести міцні економічні, сімейні та соціальні зв’язки апліканта з країною його/її постійного проживання, можна надавати. Додаткові документи, які можна надавати під час звернення по візи, зазначені нижче (під кожним типом візи). Цей перелік залежить від типу візи, по який звертається аплікант, і не може вважатися повним.

Аплікант може надавати будь-яку інформацію, яку він вважає за потрібне надавати у підтримку свого візового звернення та мети своєї подорожі до США:

Для бізнес візи (B-1 або B-1/B-2):

1. Грунтовний лист-запрошення, який пояснює суть та мету бізнесу апліканта у США, а також зв’язки між аплікантом та запрошуючою стороною, є дуже доцільним. Такий лист не потрібно завіряти нотаріально. Документ "Affidavit of Support" надавати не потрібно.
2. Примітка. Адміністративне опрацювання візових справ аплікантів, які задіяні у технічній або науковій сферах, може зайняти два-три тижні. Аплікантам, які вважають, що вони підпадають під цю категорію, потрібно звертатися до нас якомога раніше. Крім цього, самі апліканти можуть сприяти пришвидшенню цього процесу, добре підготувавшись до своїх візових співбесід. Список додаткових документів для таких аплікантів дивіться в кінці цього документа.

Для туристичної візи (B-2):

1. Грунтовний лист-запрошення, який пояснює суть та мету подорожі апліканта у США, а також зв’язки між аплікантом та запрошуючою стороною, є дуже доцільним. Такий лист не потрібно завіряти нотаріально. Документ "Affidavit of Support" надавати не потрібно.
2. Документи, які підтверджують легальний статус у США запрошуючої сторони є доцільними, але не обов’язковими.

Для студентської візи (F):

1. Форму I-20 (оригінал та копію).
2. Довідку про те, що оплату за навчання та проживання може бути здійснено (лист про надання стипендії, банківський документ про підтвердження платоспроможності, документ від навчального закладу про те, що оплату за навчання здійснено).
3. Особи, які звертаються по візи F-2 - утриманці (чоловік/дружина або діти апліканта/власника візи F-1) повинні надати докази зв’язків з особою, яка має або звертається по візу F-1.
4. Доказ оплати SEVIS-збору (Student and Exchange Visitor Information System); якщо цей збір не сплачується до візової співбесіди, віза аплікантові не може бути надана, поки він/вона не сплатить цього збору.
5. Примітка. Адміністративне опрацювання візових справ аплікантів, які задіяні у технічній або науковій сферах, може зайняти два-три тижні. Аплікантам, які вважають, що вони підпадають під цю категорію, потрібно звертатися до нас якомога раніше. Крім цього, самі апліканти можуть сприяти пришвидшенню цього процесу, добре підготувавшись до своїх візових співбесід. Список додаткових документів для таких аплікантів дивіться в кінці цього документа.

Для тимчасової робочої візи (H):

1. Довідку про схвалення (Approval Notice) петиції H, видану Службою Імміграції та Громадянства США (USCIS), оригінал та копію.
2. Копію повної петиції, поданої до USCIS для схвалення.
3. Запрошення, у якому пояснено сферу діяльності апліканта у США.
4. Утриманці/апліканти віз H-4 (чоловік/дружина або діти апліканта/власника візи H) повинні надати докази зв’язків з аплікантом/власником візи H.
5. Примітка. Адміністративне опрацювання візових справ аплікантів, які задіяні у технічній або науковій сферах, може зайняти два-три тижні. Аплікантам, які вважають, що вони підпадають під цю категорію, потрібно звертатися до нас якомога раніше. Крім цього, самі апліканти можуть сприяти пришвидшенню цього процесу, добре підготувавшись до своїх візових співбесід. Список додаткових документів для таких аплікантів дивіться в кінці цього документа.

Для візи по обміну (J):

1. Форму DS-2019 (оригінал та копію).
2. Запрошення, яке пояснює суть програми і як аплікант був обраний для участі в ній.
3. Утриманці/апліканти віз J-2 (чоловік/дружина або діти апліканта/власника візи J) повинні надати докази своїх зв’язків з особою, яка має або звертається по візу J.
4. Доказ оплати SEVIS-збору (Student and Exchange Visitor Information System); якщо цей збір не сплачується до візової співбесіди, віза аплікантові не може бути надана, поки він/вона не сплатить цього збору.
5. Примітка. Адміністративне опрацювання візових справ аплікантів, які задіяні у технічній або науковій сферах, може зайняти два-три тижні. Аплікантам, які вважають, що вони підпадають під цю категорію, потрібно звертатися до нас якомога раніше. Крім цього, самі апліканти можуть сприяти пришвидшенню цього процесу, добре підготувавшись до своїх візових співбесід. Список додаткових документів для таких аплікантів дивіться в кінці цього документа.

Для тимчасової робочої візи (L):

1. Довідку про схвалення (Approval Notice) петиції L, видану Службою Імміграції та Громадянства США (USCIS), оригінал та копію.
2. Копію повної петиції, поданої до USCIS для схвалення.
3. Докази працевлаштування у компанії, яка подає петицію, протягом одного року за останні три роки, що передували зверненню по візу.
4. Запрошення, в якому пояснюється сферу зайнятості апліканта у США, та документи, які демонструють фінансову спроможність петиціонера (бажано).
5. Утриманці/апліканти віз L-2 (чоловік/дружина або діти апліканта/власника візи L) повинні надати докази своїх зв’язків з особою, яка має або звертається по візу L.
6. Бенефіціарії "загальних" петицій (blanket petition) повинні будуть сплатити 500 доларів США касирові Консульського Відділу у день своєї співбесіди.

Для тимчасової робочої візи (P):

1. Довідку про схвалення (Approval Notice) петиції P, видану Службою Імміграції та Громадянства США (USCIS), оригінал та копію.
2. Копію повної петиції, поданої до USCIS для схвалення.
3. Грунтовний лист, котрий пояснює суть та мету бізнесу апліканта у США та відносини між аплікантом та запрошуючою стороною, є доцільним.
4. Апліканти, котрі подорожуватимуть як утриманці власників візи P, повинні надати докази своїх зв’язків з аплікантом або власником візи P.

Для тимчасової візи релігійного працівника (R):

1. Грунтовний лист, котрий пояснює суть працевлаштування апліканта у США.
2. Аплікант повинен бути готовим до пояснення того, чому саме він/вона є кваліфікованим/ною для позиції, котру він/вона збирається зайняти у США.
3. Підтвердження членства у релігійній організації протягом щонайменше останніх двох років.
4. Утриманці/апліканти візи R-2 (чоловік/дружина або діти апліканта/власника візи R-1) повинні надати докази своїх зв’язків з особою, яка має або звертається по візу R-1.

Апліканти, котрі виїжджають до США на лікування, повинні надати:

1. Діагноз від українського лікаря, який засвідчує фізичний стан особи і причину, з якої цю хворобу не можна вилікувати/не можна продовжувати лікувати в Україні.
2. Лист від американського лікаря, який стверджує, що він буде лікувати хворого апліканта.
3. Приблизну вартість лікування даного захворювання у США, визначену лікарем або лікарнею у США.
4. Докази наявності коштів для оплати призначеного лікування.
5. Особам, які їдуть до США з метою проходження термінового лікування, НЕ потрібно призначати співбесіду, однак вони повинні заздалегідь повідомити про це Консульський Відділ з тим, щоб їх ім’я внесли до списку осіб, призначених на співбесіду. До Консульського Відділу можна зателефонувати за номером 490-4422.

Перелік документів для аплікантів, чиї справи проходитимуть адміністративне опрацювання

Апліканти, задіяні у технічній або науковій сферах, повинні принести на співбесіду наступні документи англійською мовою:

• Копію свого резюме або curriculum vitae (CV)
• Список публікацій (якщо є). Апліканти, які мають велику кількість публікацій, повинні зазначити лише 20 найважливіших із них.
• Опис спеціалізації і напрямку роботи або навчання.
• Детальний опис теперішнього або майбутнього дослідження/роботи у США.
• Ім’я та прізвище керівника/спонсора у США, а також його/її повну поштову адресу і номер телефона (напр. копію його/її веб-сторінки або лист-запрошення від організації).
• Ім’я та прізвище фінансового спонсора навчання/дослідження у США (якщо є).
• Список осіб, які подорожують до США з такою самою метою (якщо такі є)
• Апліканти повинні також бути готовими надати відповіді на конкретні питання стосовно їх сфери діяльності та планів проведення досліджень у США під час візової співбесіди.
  Информация для анкеты в Посольство США